「翻訳会社専門 ホームページ制作担当」とは

ABOUT

翻訳会社専門 ホームページ制作担当とは

制作・集客・運用を
まとめて支える、
外部のウェブ担当です。

翻訳会社専門 ホームページ制作担当は、翻訳会社に向けた制作を軸に、検索・AI対策から見積導線、公開後の見直しまで通して伴走するサービスです。

  • ホームページ
    制作
  • 集客・
    SEO・AI対策
  • 運用・改善
    サポート
翻訳会社専門 ホームページ制作担当 代表 高橋丈太郎

CONCEPT

訳の品質だけでは、依頼は届きませんホームページを
「見積依頼の入口」に変えるために

ホームページの務めは二つ。品質への信頼を伝えること、
検索・AI・紹介・展示会後の確認で訪れた人を
見積依頼まで案内することです。

虫眼鏡で検索する人のイラスト

見つかる設計

対応言語、専門分野、納期、料金の考え方、FAQを整理し、Google検索やAI検索に読み取られやすい情報の構造を作ります。

担当者がパソコンを見せながら説明するイラスト

伝わる設計

品質管理の流れ・得意分野・守秘の姿勢を言葉にし、はじめて発注する担当者も安心して相談できるページの流れに整えます。

メールが届いたモニターのイラスト

つながる設計

見積依頼・トライアル相談・翻訳者の応募など、次の一歩へつながる導線を分野ページの近くに置き、迷わず動ける状態を作ります。

SUPPORT

お任せできること言語と分野の見せ方まで、
まとめて相談できます

チェックリストを持つ担当者のイラスト

戦略設計・ページ構成

目的・想定する発注者・競合・優先順位をひもとき、必要なページを決めます。言語ごとにページを分けるべきか分からない段階からでも相談できます。

パソコンとスマホの画面のイラスト

ホームページ制作・リニューアル

画面デザイン、文章づくり、WordPress、スマホ表示、見積フォームの設置までひとまとめ。分野ページを社内で足しやすい作りにします。

SEOのグラフが映るモニターのイラスト

SEO・AIO対策

検索にもAI検索にも伝わるよう、言語・分野ページの見出し、FAQ、内部リンク、構造化データを制作の段階で組み込みます。

分析ダッシュボードのイラスト

公開後の改善・運用

GA4やサーチコンソールで言語ページの見られ方を確かめ、分野の追加や導線の見直しを、公開後も続けて進めます。

30分・オンライン無料相談

翻訳の依頼につながるサイト、まずはお気軽にご相談ください!

パソコンを見ながら打ち合わせをするスーツ姿の男女

VALUE

翻訳会社専門 ホームページ制作担当が
大切にしていること
Web用語に詳しくなくても、
納得して決められる状態を作ります

サイト制作は専門用語が多く、何を決めればよいか見えにくい領域です。
言語・分野・料金の見せ方まで、噛み砕いて説明し、判断材料を整理することを重視しています。