
成果から逆算する
ホームページ制作
整った文面のサイトでも、見積依頼にはつながりません。
対応言語・分野・納期の目安・秘密の取り扱いなど、発注側が確かめたい情報と見積への導線を設計します。
サポート例
- 言語と分野の強みを見せる構成
- 見積依頼フォームへの導線設計
- 分野+翻訳の検索を意識した設計
対応言語と分野を示し、見積依頼を受けやすいサイト制作から
公開後の運用まで、翻訳会社のWEB成果を支援します。

ホームページ制作費
398,000円〜
(税込437,800円〜)
PROBLEM
せっかくホームページを作っても、見積依頼が入らない。
対応言語や分野が多く、何が強みか伝わらないというお悩みをよく耳にします。
01
02
03SOLUTION
対応言語・分野の見せ方から、公開後の更新まで、見積依頼が届く入口をサイトで整えます。
対応言語と専門分野を整理し、発注担当者が判断しやすいサイトを設計します。
「特許 翻訳」「契約書 英訳」など分野と言語の検索から見つけてもらえるよう、土台を整えます。
見積フォームの動きや言語ページの閲覧を分析し、公開後も依頼につながる形へ育てます。
WHY CHOOSE US
ただ作るだけではなく、その先の見積依頼まで。
対応言語・分野・納期の目安が伝わるサイト設計から、公開後の運用・改善まで、必要な支援を柔軟にご提供します。

整った文面のサイトでも、見積依頼にはつながりません。
対応言語・分野・納期の目安・秘密の取り扱いなど、発注側が確かめたい情報と見積への導線を設計します。

サイトの制作だけを任せたい会社も、翻訳者募集や新しい分野ページの更新まで頼みたい会社も。
体制や予算に合わせて、必要なサービスを選べます。

翻訳を発注先から探す担当者に、まず見つけてもらうことが大切です。
Google検索・Googleマップ・AI検索での見つかり方も考え、言語と分野が伝わるサイトの土台を整えます。
SERVICE & PRICE
サイトの制作から、分野ページや翻訳者募集の更新まで。
会社の規模とご予算に合わせて選べるプランをご用意しています。
まずはコストを抑えて、
対応言語と見積窓口を開設
言語・分野ごとの案内で見積依頼につなげる
基本のバランス型プラン
言語や分野の幅が広い会社向けの
本格的なサイト
成果が出た分だけお支払い
月額費用も0円。受注につながった案件の粗利の15%だけをいただく、成果報酬型のプランです(契約期間2年)。
30分・オンライン無料相談
翻訳の依頼につながるサイト、まずはお気軽にご相談ください!
お問合せはこちらから
ALL-IN-ONE
検索対策の土台づくりから、計測・改善まで。
納期の対応で手が回らなくても、必要なことを一式まとめて対応します。

「契約書 翻訳」など分野別の依頼語と
言語ごとのページ構成を整理。

対応言語・分野・納品形式を
FAQや構造化データで整えます。

どの言語・分野のページから
見積依頼へ進むかを把握して改善。

所有権確認とサイトマップ送信。
言語別ページの登録漏れも点検。

独自ドメインのメールとSSL、
海外からも見やすい表示速度へ。

対応言語や得意分野の掲載を見直し、
次の一手を定例で決めます。
FLOW
見積依頼につなげるには、公開して終わりではいけません。
進行管理で手一杯でも滞らないよう、お問合せから運用までの7ステップをまとめました。
フォームから、対応している言語と分野、現状の課題、希望時期をお知らせください。

対応言語・得意分野・品質チェックの体制・競合を整理し、必要なページと順番を決めます。

掲載する対応言語・公開時期・費用を確認し、お見積書にもとづいて契約します。

要件定義 → サイト構成 → ワイヤー → デザイン → 実装の順に進めます。

進捗の共有と意思決定を、定例で行います。

公開前に言語表記や料金の記載を確かめ、計測の設定まで済ませて公開します。

公開後は分野ページの追加や見直しを重ね、見積依頼につなげます。

FAQ
お客様からよくいただくご質問を、テーマ別にまとめました。
会社情報と対応言語・分野のたたき台があれば進められます。
文章が書けないというご相談は多く、ヒアリングから文章化する進め方も一般的です。
お知らせや実績は、WordPressなどで自社更新できます。
「更新は自社、保守は外部」という分担がよく採用されます。多言語ページの更新方法も相談できます。
SNSだけでの代用は難しいです。
法人の発注では、公式情報を確認されることが多いため、ホームページが判断材料になります。
目的と範囲で大きく変わります。段階的に組むのが一般的です。
「制作のみ」「制作+最低限のSEO」「制作+運用改善」など、段階設計で組めます。
目安は3〜6か月ですが、競合と内容で変わります。
「言語名+翻訳」「分野名+翻訳」などどの検索語で戦うか、コンテンツ量、指名検索などで大きく前後します。
検索エンジン向けがSEO、AIの回答に載る前提がAIOです。
AIOでは、FAQ整備、情報の構造化(見出し設計・表・定義)、一次情報(実績・料金・所在地・運営者情報)の明確化が重要になります。
信頼できる一次情報を、AIが読み取りやすい形で整えることが基本です。
AIOは魔法ではなく、「情報の整理と構造化」を徹底するほど強くなります。
COMPANY
株式会社SORAQは、見積依頼から逆算した設計で、サイトの制作と運用を支える会社です。
| 会社名 | 株式会社SORAQ |
|---|---|
| 法人 番号 | 9011101114951 (国税庁・経済産業省・全国法人リスト) |
| サー ビス | 翻訳会社専門 ホームページ制作担当 |
| 代表者 | 代表|高橋 丈太郎 |
| 所在地 | 〒160-0023 東京都新宿区西新宿三丁目3番13号 西新宿水間ビル6階 Googleマップで開く |
| 会社 設立 | 2026年2月 |
| 開業 | 2026年2月 |
| TEL | 電話 070-5357-7976 |
| info@soraq.net | |
| URL | https://soraq.net/ https://hp-tantou.com/ |
| 屋号名 | 翻訳会社専門 ホームページ制作担当 |
COLUMN
翻訳会社専門 ホームページ制作担当の記事編集チームが
毎週火曜日と金曜日に、新しい記事を公開しています。
記事が見つかりませんでした。
WEBのこと、まるっと相談しませんか?
ホームページ制作から集客・運用改善まで。お悩みやご予算に合わせてご提案します。