韓国料理店のローカルSEO|地名と料理名で探される直し方

韓国料理店のローカルSEO|地名と料理名で探される直し方

「新宿 サムギョプサル」と検索した客の画面に、自店は出ているでしょうか。
客は「大宮 韓国料理」のように、地名と料理名を並べて探します。

直す場所は3つです。Googleビジネスプロフィール(以下GBP)の業種とメニュー・自社サイトの店舗ページ・料理名のページです。
口コミの依頼とメニューの言葉には、Googleのポリシーと景品表示法の線があります。

この記事でわかること
  • 地名と料理名を、店舗ページ・メニュー・GBPのどこにどう書くか
  • 集積地の店と郊外の単独店で変わる作業の順番
  • 料理名ごとのページを作るかメニューページにまとめるかの判断
  • 「国産」「自家製」と書く前の景品表示法とアレルギー情報の確認
  • 口コミの依頼で禁止されている声かけと、効果の見方

本記事の執筆者
韓国料理店専門 ホームページ制作担当の執筆者・高橋丈太郎|中小企業のホームページ制作とWeb集客を支援する代表取締役

執筆者|高橋 丈太郎

株式会社SORAQ|代表取締役

株式会社SORAQ代表取締役。「成果につながるホームページ制作」をテーマに、中小企業のホームページ制作とWeb集客を数多く支援してきました。

「韓国料理店専門 ホームページ制作担当」では、制作現場で培った経験をもとに、中小企業の経営者・ご担当者がそのまま実践できるホームページ制作とWeb集客のノウハウを、わかりやすく執筆しています。
(詳しくは代表挨拶をご覧ください)

目次

韓国料理店のローカルSEOは何を直せば「地名+サムギョプサル」で見つかるのか

検索語と店の表記を合わせる場所は、店舗ページ・メニュー・GBPの3か所です。
ローカルSEOとは、店のある地域名を含む検索で、地図や検索結果に自店を出すための対策です。
Googleマップ側の対策はMEOとも呼ばれます。

GBPは、Googleマップや検索に出る店の情報枠です。
Googleのヘルプでは、関連性はプロフィールが検索語に合うかで判断されると説明されています。業種とメニューは、検索語に合わせて書く場所です。

置き場所書き方の型書いてはいけない例
店舗ページの見出し駅名+出口+料理名+韓国料理店料理名を並べるだけの見出し
店舗ページのtitle地名+料理名+店名全ページ同じtitle
メニューの見出しサムギョプサル(豚バラ)料理名のない見出し
GBPの説明文料理名・席・営業の特徴を文章でURLの記載
GBPの店名欄看板と同じ正式名称専門・地名の付け足し

たとえば店舗ページの見出しは「○○駅東口から徒歩3分|サムギョプサルの韓国料理店」のように書きます。
メニューには「サムギョプサル(豚バラ・2名から)」と書きます。
検索語と店の表記が合っているかは、Googleマップで「地名 サムギョプサル」と検索し、上位店のメニュー表記を見て確かめます。

GBPの管理画面で最初に開くのは、「情報」の業種と「メニュー」の2か所です。
ここは経営者本人が自分で見直せます。
料理名ページは写真と食材の整理が要るので、日をあけて進めます。

Googleが地図検索の順位を決める3つの要素と、飲食店が触れる範囲

Googleは、関連性・距離・知名度の3つで地図検索の結果を決めると説明しています。
店側が動かせる要素と動かせない要素が分かれているので、先に整理します。
(出典: Googleビジネスプロフィールのヘルプ)

要素意味店が触れるか韓国料理店の例
関連性プロフィールが検索語に合うか触れる業種・メニュー・説明文
距離検索した人から店までの近さ触れない客のいる駅からの近さ
知名度クチコミの数・評価・リンク一部触れる口コミの依頼・自社サイト

距離は、検索した人のいる場所と店の近さで見られます。
駅前にいる人には、近い店が有利になります。
店は出店場所を変えられないので、直す対象は関連性と知名度です。

集積地の店と郊外の単独店では、競合が違うので先にやることも違う

新大久保のような集積地の店は「同じ料理を出す店が並ぶ中でどれを選ばれるか」が課題です。
郊外の単独店は「韓国料理の店として見つけてもらえるか」が課題です。
課題が違えば、先に手を入れる場所も変わります。

次の優先順位は設計上の判断で、Googleが示した順番ではありません。

立地主な課題先にやること後でやること
集積地の中同じ料理の店が隣にある隣の店が書いていない項目を1つ選ぶ料理名ページ
集積地の隣駅集積地の検索に埋もれる駅名と料理名のメニュー表記口コミの依頼
郊外の単独店韓国料理店と認識されないGBPの業種とメニューの登録料理名ページ

同じ料理を出す店が並ぶ場所では、料理名だけでは違いが出ません。
食べ放題・個室・飲み放題・深夜営業のうち、隣の店が書いていない項目を1つ選びます。
それを店舗ページの冒頭に置き、GBPの説明文にも同じ言葉で書きます。

郊外の単独店は、駐車場の台数と、無煙ロースターの席が何席あるかを店舗ページに書きます。

隣駅の店は、集積地の駅名と料理名を組み合わせた検索で自店が出るかを、実際に検索して見ます。
出ない場合は、メニューの料理名の書き方を直します。
店舗ページには「○○駅東口から徒歩何分」と、改札の出口まで書きます。

自店の周りは、Googleマップで「地名 韓国料理」と検索し、上位3店のメニューを見ます。

Googleビジネスプロフィールで先に直す4か所(業種・メニュー・店名・住所)

先に直すのは4か所です。
業種の選び方・メニューの登録・店名の表記・住所欄です。

業種とメニュー

メイン業種は、ビジネスの内容を最もよく説明する具体的なものを1つ選びます。
追加業種は、提示されたリストから選びます。
韓国料理店なら、メインを「韓国料理店」にしてから、実際に提供している業態を追加します。

メニューは、メニューエディタで説明文と価格を入れ、セクションに分けて登録します。
「サムギョプサル(豚バラ)」「チヂミ」「冷麺」のように、客が検索する呼び方で書きます。

GBPの[メニューリンク]に、自社サイトのメニューページのURLを追加できます。
サイト側のメニューも料理名を文字で書き、写真は別に載せます。

店名と住所欄でやりがちな設定

やりがちな設定可否直し方
看板にない「サムギョプサル専門」を足す不可正式名称のまま
看板にない地名「新大久保」を足す不可地名は住所と説明欄に書く
店名の後に営業時間を入れる不可営業時間の欄に入れる
住所欄にURLや料理名を入れる不可住所だけを入力

店名は、看板や登録書類にある正式名称を入れます。
正式名称に地名が含まれる店は、そのまま登録できます。
足してはいけないのは、正式名称にない専門・地名・営業時間です。
(出典: Googleビジネスプロフィールのガイドライン)

担当・髙橋担当・髙橋

「専門」を足した店名は、ガイドラインで認められていない書き方です。修正の対象になることがあります。
料理名はメニューに書きます。

写真は料理名で載せる

写真は、料理名がわかる形で載せます。
焼き台に肉を乗せた写真なら、メニューと同じ「サムギョプサル」の呼び方で説明を付けます。
メニューの料理名と写真の料理名が一致しているかを、登録のたびに見比べます。
この運用は設計上の判断で、Googleの指針ではありません。

料理名ごとのページは作るべきか|メニューページとの判断表

料理名のページを分けるのは、写真と仕入れと提供時間の3点がそろう看板料理だけです。
残りは1枚のメニューページにまとめます。
この3点は設計上の判断基準で、検索順位の根拠ではありません。

状況ページの作り方書く項目注意点
看板料理で写真・仕入れ先がある1料理1ページ価格・提供時間・産地産地は仕入れ先に確認
品数が多く写真が少ないメニューページに集約料理名・価格料理名で見出しを分ける
期間限定のコース別ページかお知らせ期間・価格・予約方法終了後の扱いを決める

料理名ページに書く項目は、料理名・価格・提供時間・コースの有無・産地・含む食材・写真・道順です。
サムギョプサルなら、使う豚肉の部位と、2名から注文できるかどうかを書きます。

表記ゆれにも気をつけます。
「純豆腐」と「スンドゥブ」のように、客が使う呼び方が複数ある料理があります。
見出しに片方を書き、説明文にもう片方を添えます。

ページのtitleは、簡潔で内容を表すものにします。
キーワードを詰め込んだtitleや、ページごとに同じtitleは避けるよう、Google検索セントラルの指針にあります。

構造化データを入れる場合

構造化データは、店の情報を検索エンジンに伝えるための記述です。
Restaurantの種類を使う場合、必須はnameとaddressで、servesCuisineとmenuは推奨とされています。
実装しても表示は保証されません。
(出典: Google検索セントラルのローカルビジネスの構造化データ)

料理名ページの設計は、写真と仕入れ情報を店側がそろえたあと、ホームページ制作担当が1ページずつ組み立てます。
必要な素材と順番は、制作の流れにまとめています。

メニューの「国産」「自家製」と、アレルギー情報の載せ方

メニューの表示は、景品表示法の対象です。
実際より著しく優良に見せる表示は、優良誤認表示として禁じられています。
根拠は第5条第1号で、故意か過失かは問われません。

消費者庁の文書には、国産でない牛肉を「国産和牛」と表示すると問題になる例があります。
市販品のパンを「自家製パン」と表示すると問題になる例もあります。
(出典: 消費者庁「メニュー・料理等の食品表示に係る景品表示法上の考え方」)

文書の例は牛肉とパンです。
自家製キムチ・タレ・国産豚・韓国直輸入にも同じ考え方が当てはまるかは、自店の仕入れで確かめます。

書きたい言葉自店で確かめること確認先
自家製(キムチ・タレ)店で漬けた・作ったものか仕込みの記録
国産(豚・鶏)産地の書類と一致するか仕入れ伝票・納品書
韓国直輸入・韓国直送実際の輸入経路と一致するか仕入れ先の書類
本場の味何を根拠にそう呼ぶか自店で説明できる内容

迷う表現は、保健所の食品表示窓口か消費生活センターに聞いてから載せます。

アレルギー情報

飲食店のメニューには、袋入りの加工食品に求められるアレルゲン表示の義務は直接適用されません。
ただし消費者庁は、飲食店にも原材料の把握と、表示や注文時の確認による情報提供を求めています。
(出典: 同じ消費者庁の文書)

料理ごとに、使う食材を店のレシピで確かめて一覧にします。
確かめる食材の例は、小麦・卵・乳・大豆・ごま・えび・かにです。
チヂミなら小麦粉を使うかどうか、タレならコチュジャンやしょうゆの原材料までを仕込み担当に聞きます。
キムチは、塩辛や魚醤などの魚介を使うかどうかを確かめます。

ページには、原材料や仕入れ先が変わると内容が変わる場合があることと、情報の更新日を書きます。
自治体が独自に出している飲食店向けの案内があるかどうかだけを、管轄の保健所で確かめます。

口コミを増やす依頼でやってはいけないこと

Googleのポリシーでは、割引や無料サービスと引き換えにクチコミを依頼することは禁止されています。
否定的なクチコミの修正や削除と引き換えに特典を渡すことも禁止です。
(出典: Googleのクチコミポリシー)

声かけの例可否理由
ご感想をお聞かせください可報酬を示していない
書いたらキムチを1品サービス不可特典と引き換え
サムギョプサルと書いてください不可特定の内容の要求
満足した方だけお願いします不可肯定的な口コミだけを募る

ポリシーが認めているのは、報酬を示さず評価内容に影響を与えない形で、実際に食べた人に投稿を募ることです。
特典と結びつけない声かけだけを案内します。

サムギョプサルの焼き台で会計前に声をかけるときも、「書いたらサービス」とは言いません。
感想をお聞かせくださいと伝えるだけにします。
その場で評価を書くよう要求したり強要したりすることも、ポリシーで禁止されています。

口コミへの返信も、投稿を増やす作業の一部です。
返信の中で、投稿者に修正や削除を頼む代わりの特典を示すことは、ポリシーで禁止されています。

広告であることを隠した口コミは、景品表示法の規制の対象です。
消費者庁は、令和5年10月1日から、広告であることを隠すステルスマーケティングを景品表示法違反としています。
店が依頼して書かせた投稿を、広告と分からない形で載せてはいけません。

店名・住所・電話番号の表記は、看板・GBP・自社サイトで1文字までそろえる

NAPとは、店名(Name)・住所(Address)・電話番号(Phone)の頭文字です。
看板・GBP・自社サイトで、同じ表記にそろえます。
ビルの階数の書き方や、「丁目」と「-」の違いまで合わせます。
店名がカタカナと漢字で通っている店は、看板の表記に統一します。

食べログ・Retty・ホットペッパーなどの掲載ページにも、同じ表記を入れます。
店名の後ろに付いた宣伝文句や、古い電話番号が残っていないかを確かめます。

食品衛生法第55条第1項は、飲食店営業を営もうとする者に都道府県知事の許可を求めています。
開業前に管轄の保健所へ相談します。許可を受ける前に営業は始められません。
許可証の屋号と所在地は、各ページの表記の基準にします。
(出典: e-Gov法令検索 食品衛生法)

屋号や施設の名称を変えたときは、自治体に変更届を出す案内があります。
営業者が個人から法人に変わる場合などは、別の届出になる自治体があります。
期限と様式は自治体ごとに違うので、管轄の保健所で確かめます。

効果の見方|GBPの管理画面で見る3つの数字

効果は、GBPの管理画面にある実績の数字で見ます。
見る項目は、検索での表示・電話・ルートの3つです。
画面の項目名は変わることがあるので、実際の表示で確かめます。

見る項目何がわかるか見る頻度
検索での表示プロフィールが検索で表示された回数月1回
電話プロフィールからの電話の件数月1回
ルート来店に向けた経路の検索の件数月1回

直した月の前後で、検索での表示・電話・ルートを月ごとに並べて比べます。
料理名ページを作った月と、口コミの声かけを始めた月はメモしておきます。

まとめ:韓国料理店が最初にやる順番

作業は、自分で触る範囲と、制作担当に頼む範囲に分かれます。

作業自分で制作担当に
GBPの業種・メニュー自分で登録する頼まなくてよい
店名・住所の表記統一GBPと看板を直すサイト側の修正を頼む
料理名ページ写真と食材を整理するページの作成を頼む
口コミの声かけ自分で行う文面の相談ができる
  • GBPのメイン業種を「韓国料理店」にして、メニューを料理名で登録する
  • 店名は正式名称のままにして、住所欄は住所だけにする
  • 看板・GBP・自社サイト・掲載サイトの表記をそろえる
  • 「国産」「自家製」は仕入れの書類と照らし、アレルギー情報はレシピで確かめる
  • 口コミは特典の話を添えずに、実際に食べた人に頼む

費用は、自分で触る範囲は無料です。
料理名ページの制作は、料金プランで確かめられます。

韓国料理店のローカルSEOによくある質問

MEOとローカルSEOは同じですか。

ほぼ同じ目的の対策です。Googleマップ側の対策がMEOで、地域名を含む検索全体の対策がローカルSEOです。この記事の作業はどちらにも当てはまります。

新大久保のように集まる場所で後から出店した店は、何から直しますか。

選ばれたい料理を1〜2品に絞り、GBPのメニューと料理名ページを同じ表記に合わせます。隣の店が書いていない食べ放題・個室・深夜営業などの項目も1つ選びます。

韓国料理店のローカルSEOは、ホームページがなくてもGBPだけでできますか。

GBPだけでも地図検索には出せます。料理名ごとの説明や産地を詳しく書く場所が必要になったら、自社サイトを足します。GBPの登録から始める順番でも構いません。

店名に「サムギョプサル専門」や「新大久保」を足してもいいですか。

看板や登録書類にある正式名称に含まれない言葉は、足せません。料理名はメニューに、地名は住所と説明欄とサイトの店舗ページに書きます。

クチコミを書いてくれたお客様にサービスをしても大丈夫ですか。

だめです。割引や無料サービスと引き換えのクチコミ依頼は、Googleのポリシーで禁止されています。声かけは報酬を示さず、感想を募る形にします。

飲食店のメニューにアレルギー表示は義務ですか。

加工食品の表示義務は、飲食店のメニューには直接適用されません。ただし消費者庁は、原材料の把握と、表示や注文時の確認による情報提供を飲食店にも求めています。

効果が出るまでどれくらいかかりますか。

時期は店ごとに違います。GBPの管理画面で、検索での表示・電話・ルートを月ごとに並べて変化を見ます。

✓無料相談受付中

その問い合わせ、
もっと増やせます。

ホームページ運用で、「作って終わり」にしない集客をサポートします。

  • 相談・見積もり無料
  • 無理な営業なし
  • 何度でも相談OK
無料で見積もりをもらう

本記事の監修者
韓国料理店専門 ホームページ制作担当の監修者・川人大展|ホームページ制作とSEO対策・Web集客の専門家

監修者|川人 大展

株式会社SORAQ|Webディレクター・SEOコンサルタント

ホームページ制作会社のWebディレクター・SEOコンサルタントとして、
中小企業のホームページ制作とSEO対策・Web集客の支援に従事。

「韓国料理店専門 ホームページ制作担当」では、ホームページ制作やSEO対策、Web集客に関する記事を専門的な観点から監修し、最新の検索エンジン動向とWebマーケティングの実務を踏まえた、正確で信頼できる情報発信を支えています。

RELATED

こんな記事も読まれています

記事が見つかりませんでした。

シェアしていただけると励みになります
目次